<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>penerjemah &#8211; Gentong Score</title>
	<atom:link href="https://gentongscore.com/tag/penerjemah/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://gentongscore.com</link>
	<description>Gentong Score</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Aug 2025 12:51:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>
	<item>
		<title>Instal Libretranslate sebagai penerjemah yang diselenggarakan sendiri di NAT VPS</title>
		<link>https://gentongscore.com/instal-libretranslate-sebagai-penerjemah-yang-diselenggarakan-sendiri-di-nat-vps/</link>
					<comments>https://gentongscore.com/instal-libretranslate-sebagai-penerjemah-yang-diselenggarakan-sendiri-di-nat-vps/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gentong Score]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Aug 2025 12:51:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[diselenggarakan]]></category>
		<category><![CDATA[Instal]]></category>
		<category><![CDATA[Libretranslate]]></category>
		<category><![CDATA[NAT]]></category>
		<category><![CDATA[penerjemah]]></category>
		<category><![CDATA[sebagai]]></category>
		<category><![CDATA[Sendiri]]></category>
		<category><![CDATA[VPS]]></category>
		<category><![CDATA[yang]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://gentongscore.com/instal-libretranslate-sebagai-penerjemah-yang-diselenggarakan-sendiri-di-nat-vps/</guid>

					<description><![CDATA[Natvps.id &#8211; &#8211; Libretranslate adalah yang menjadi tuan rumah sendiri API Terjemahan Mesin, Alternatif dari Google Translate. Libretranslate dapat menjadi aplikasi penerjemah gratis dan yang menjadi tuan rumah sendiri. Artikel ini membahas langkah -langkah untuk menginstal libretranslate di NAT VPS menggunakan Docker, bersama dengan konfigurasi NGINX untuk Reverse-Proxy. Artikel ini menggunakan Ubuntu 22.04 sebagai referensi, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
</p>
<div>
			</p>
<p><strong>Natvps.id</strong> &#8211; &#8211; <b>Libretranslate </b>adalah <em>yang menjadi tuan rumah sendiri</em> API Terjemahan Mesin, Alternatif dari Google Translate. Libretranslate dapat menjadi aplikasi penerjemah gratis dan <em>yang menjadi tuan rumah sendiri</em>.</p>
<p>Artikel ini membahas langkah -langkah untuk menginstal libretranslate di NAT VPS menggunakan Docker, bersama dengan konfigurasi NGINX untuk <em>Reverse-Proxy</em>. Artikel ini menggunakan Ubuntu 22.04 sebagai referensi, tetapi Anda dapat menggunakan distribusi lain seperti Debian dan Centos. Pastikan OS yang digunakan mendukung Docker.</p>
<h2><span class="ez-toc-section" id="Konfigurasi_Port_Forwarding"/>Konfigurasi Penerusan Port<span class="ez-toc-section-end"/></h2>
<p>Mengingat kita menggunakan nat, kita perlu menambahkan<strong> 2 Konfigurasi Penerusan Port</strong> di panel Virtualizor (atau panel VPS lainnya menurut penyedia), yaitu <strong>Port Forwarding http dan https</strong> Untuk domain translate libretranslate<em>.</em></p>
<p>Misalnya, dalam artikel ini akan menggunakan domain <strong>translate.tutorial.mdinata.my.id</strong> untuk mengakses libretranslate. Anda bebas mengubah domain sesuai dengan pilihan Anda. Catat port dan domain ini, karena kami akan menggunakannya lagi dalam proses penyebaran.</p>
<p><img loading="lazy" data-recalc-dims="1" decoding="async" class="wp-image-2642 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-95.png?resize=760%2C123&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="123" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-95.png?w=1253&amp;ssl=1 1253w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-95.png?resize=768%2C124&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p>Jangan lupa untuk menambahkan catatan DNS untuk pergi ke IP publik NAT VPS Anda, seperti ini:</p>
<p><img loading="lazy" data-recalc-dims="1" decoding="async" class="wp-image-2643 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-96.png?resize=760%2C138&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="138" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-96.png?w=1408&amp;ssl=1 1408w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-96.png?resize=768%2C139&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<h2><span class="ez-toc-section" id="Install_Docker"/>Instal Docker<span class="ez-toc-section-end"/></h2>
<p>Kami akan menggunakan Docker dan menyusun Docker untuk <em>menyebarkan</em> Libretranslate.</p>
<p>Pertama, instal <em>keriting</em> Menggunakan pesanan:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">apt update &amp;&amp; apt install curl -y</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1798 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-13.png?resize=760%2C382&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="382" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-13.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-13.png?resize=768%2C386&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-13.png?resize=1536%2C771&amp;ssl=1 1536w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p>Lalu, jalankan <em>naskah</em> Instalasi otomatis dari Docker dengan memasukkan:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="bash">curl -fsSL get.docker.com | sh</pre>
<p>Tunggu sampai proses instalasi selesai.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1800 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-15.png?resize=760%2C382&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="382" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-15.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-15.png?resize=768%2C386&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-15.png?resize=1536%2C771&amp;ssl=1 1536w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<h2><span class="ez-toc-section" id="Install_Libretranslate"/><strong>Instal Libretranslate</strong><span class="ez-toc-section-end"/></h2>
<p>Pertama, buat folder baru untuk libretranslate.</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">mkdir libretranslate&#13;
cd libretranslate/</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2644 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-97.png?resize=431%2C100&amp;ssl=1" alt="" width="431" height="100"/></p>
<p>Buat file konfigurasi Docker Compose:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">apt install nano -y # Jika belum&#13;
nano docker-compose.yml</pre>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">services:&#13;
  libretranslate:&#13;
    container_name: libretranslate&#13;
    image: libretranslate/libretranslate:latest&#13;
    ports:&#13;
      - "5000:5000"&#13;
    restart: unless-stopped&#13;
    healthcheck:&#13;
      test: ['CMD-SHELL', './venv/bin/python scripts/healthcheck.py']&#13;
      interval: 10s&#13;
      timeout: 4s&#13;
      retries: 4&#13;
      start_period: 5s&#13;
    environment:&#13;
      - LT_UPDATE_MODELS=true&#13;
      - LT_LOAD_ONLY=en,id&#13;
    volumes:&#13;
      - libretranslate_models:/home/libretranslate/.local:rw&#13;
&#13;
volumes:&#13;
  libretranslate_models:&#13;
</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2650 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-103.png?resize=760%2C527&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="527" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-103.png?w=795&amp;ssl=1 795w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-103.png?resize=768%2C532&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p>Simpan file.</p>
<p>Jalankan libretranslate menggunakan perintah:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">docker compose up -d</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2633 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-88.png?resize=692%2C325&amp;ssl=1" alt="" width="692" height="325"/></p>
<p>Tunggu sampai prosesnya <em>menyebarkan</em> selesai.</p>
<p>Deploy dapat memakan waktu beberapa menit karena mereka harus mengunduh semua <em>gambar</em> dari awal. Juga, menjalankan libretranslate untuk pertama kalinya dapat memakan waktu cukup lama karena harus mengunduh model bahasa untuk terjemahan.</p>
<h2><span class="ez-toc-section" id="Konfigurasi_NGINX_Reverse_Proxy"/>Konfigurasi nginx (proxy terbalik)<span class="ez-toc-section-end"/></h2>
<p>Sehingga kita dapat mengakses URL melalui domain seperti <strong>translate.tutorial.mdinata.my.id</strong>kita bisa menggunakannya <em>proxy terbalik</em> Seperti nginx.</p>
<p>Pertama, <em>memasang</em> Nginx melalui perintah:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="bash"># Hapus Apache2 dan pendukungnya (biasanya terpasang secara bawaan di VPS OpenVZ)&#13;
apt purge apache2* -y&#13;
&#13;
# Install NGINX&#13;
apt install nginx -y</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1807 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-22.png?resize=760%2C382&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="382" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-22.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-22.png?resize=768%2C386&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-22.png?resize=1536%2C771&amp;ssl=1 1536w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p>Buat konfigurasi host baru khusus untuk libretranslate:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">nano /etc/nginx/sites-available/libretranslate</pre>
<p>Kemudian tempel konfigurasi berikut:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic"># 
&#13;
server {&#13;
    listen 80;&#13;
    server_name translate.tutorial.mdinata.my.id;&#13;
&#13;
    location / {&#13;
        proxy_pass         
        proxy_set_header   Host $host;&#13;
        proxy_set_header   X-Real-IP $remote_addr;&#13;
        proxy_set_header   X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;&#13;
        proxy_set_header   X-Forwarded-Proto $scheme;&#13;
    }&#13;
}&#13;
</pre>
<p>Mengubah <code>translate.tutorial.mdinata.my.id</code> dengan domain Anda.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2647 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-100.png?resize=755%2C388&amp;ssl=1" alt="" width="755" height="388"/></p>
<p>Aktifkan konfigurasi dengan:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">ln -sf /etc/nginx/sites-available/libretranslate /etc/nginx/sites-enabled/libretranslate&#13;
&#13;
# Restart NGINX&#13;
systemctl restart nginx</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2648 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-101.png?resize=760%2C60&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="60" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-101.png?w=1244&amp;ssl=1 1244w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-101.png?resize=768%2C61&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<h3><span class="ez-toc-section" id="Generate_Sertifikat_SSL_Lets_Encrypt"/>Hasilkan Sertifikat SSL (Mari Enkripsi)<span class="ez-toc-section-end"/></h3>
<p>Sehingga domain kita dapat diakses melalui HTTPS, kita perlu membuat sertifikat SSL. Kami dapat menggunakan sertifikat SSL gratis dari Let&#8217;s Encrypt melalui Certbot.</p>
<p><em>Memasang</em> Plugin Certbot dan Nginx Gunakan perintah:</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">apt install python3-certbot python3-certbot-nginx</pre>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1811 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-25.png?resize=760%2C382&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="382" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-25.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-25.png?resize=768%2C386&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/01/image-25.png?resize=1536%2C771&amp;ssl=1 1536w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p>Jadi, <em>menghasilkan</em> Sertifikat melalui certbot dengan perintah</p>
<pre class="EnlighterJSRAW" data-enlighter-language="generic">certbot --nginx -d translate.tutorial.mdinata.my.id</pre>
<p>Mengubah <code>translate.tutorial.mdinata.my.id</code> dengan domain Anda.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2649 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-102.png?resize=760%2C329&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="329" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-102.png?w=1180&amp;ssl=1 1180w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-102.png?resize=768%2C333&amp;ssl=1 768w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p>Senang! Domain Anda saat ini dapat diakses melalui https koneksi yang aman.</p>
<h2><span class="ez-toc-section" id="Mengakses_Libretranslate"/>Akses libretranslate<span class="ez-toc-section-end"/></h2>
<p>Libretranslate dapat diakses melalui domain Anda sebelumnya. Contoh: <strong>https://translate.tutorial.mdinata.my.id</strong>.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2651 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-104.png?resize=760%2C392&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="392" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-104.png?w=1893&amp;ssl=1 1893w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-104.png?resize=768%2C396&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-104.png?resize=1536%2C793&amp;ssl=1 1536w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2652 alignnone size-full" src="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-105.png?resize=760%2C389&amp;ssl=1" alt="" width="760" height="389" srcset="https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-105.png?w=1887&amp;ssl=1 1887w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-105.png?resize=768%2C394&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/natvps.id/wp-content/uploads/2025/08/image-105.png?resize=1536%2C787&amp;ssl=1 1536w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px"/></p>
<h2><span class="ez-toc-section" id="Penutup"/>Menutupi<span class="ez-toc-section-end"/></h2>
<p>Dengan demikian artikel ini adalah tentang langkah -langkah untuk menginstal libretranslate di NAT VPS. Jika Anda bingung atau ragu, jangan ragu untuk mengajukan pertanyaan di Telegram Group @IPv6Indonesia. Terima kasih!</p>
</p></div>
<p><br />
<br /><a href="https://gentongscore.com/">Predikai pertadingan malam ini</a><br />
<br /><a href="https://gentongfilm.com">Review Film</a><br />
<a href="https://usearch.id">Berita Terkini</a><br />
<a href="https://daftarsoal.com">Berita Terkini</a><br />
<a href="https://forbir.com">Berita Terkini</a><br />
<a href="https://gdrivenime.com">review anime</a><br />
</p>
<h3><a href="https://ufabetexpress.biz/">Gaming Center</a></h3>
<p><a href="https://sportstoca.com/">Berita Olahraga</a><br />
<br /><a href="https://lokerdemak.com/">Lowongan Kerja</a><br />
<br /><a href="https://gladoil.com/">Berita Terkini</a><br />
<br /><a href="https://edinnotes.com/">Berita Terbaru</a><br />
<br /><a href="https://jsmpromo.com/">Berita Teknologi</a><br />
<br /><a href="https://mainelystories.com/">Seputar Teknologi</a><br />
<br /><a href="https://mitsubishipurwodadi.com">Berita Politik</a><br />
<br /><a href="https://bumbulapis.com/">Resep Masakan</a><br />
<br /><a href="https://uniboobbuster.com/">Pendidikan</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://gentongscore.com/instal-libretranslate-sebagai-penerjemah-yang-diselenggarakan-sendiri-di-nat-vps/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
